Umbrella Nails // LAKA One on One

חורףףף! לפני שתתחילו לקרוא את הפוסט אתן מוזמנות ללחוץ play על השיר המצורף כדי להיכנס קצת לאווירה :)

אז היום לכבוד החורף החלטתי לנסות ולשחזר את הסערה שמתרחשת בחוץ על הציפורניים שלי. את העיצוב הזה עשיתי בהשראת Farbmelodie, בחורה מאוד מוכשרת שאני עוקבת אחריה באינסטוש :)

ליצירת המראה השתמשתי בלקים מהסט One on One* של חברת LAKA. מדובר בסדרה חדשה הכוללת שישה מארזים: כל מארז זוגי מכיל שני לקים קטנטנים (4 מ"ל כל אחד) וחמודים להפליא!  בכל מארז לק אחד אטום והשני הוא גליטר בצבע תואם לו שצף בבסיס שקוף.
(אני יודעת שבתמונה יש רק חמישה מארזים, חסרה שם תמונה של המארז הורוד)

הלק האטום בסט שקיבלתי הוא סגלגל-בורדו מושחר עם שימר נחושתי שנראה יותר בבקבוק מאשר על הציפורן. הלק כמעט אטום בשכבה אחת והוא נמרח בקלות בעזרת המברשת הקטנה והגמישה.

הגליטר התואם לו מורכב ממקלות בשני צבעים: ורוד מטאלי וכסוף הולוגרפי חצי שקוף. גם כאן המברשת נוחה מאוד לעבודה ווניתן לקבל כיסוי יפה מאוד בשכבה אחת וללא מאמץ.

בתמונות שתראו מרחתי שתי שכבות מהלק הכהה, שכבה אחת מהגליטר ושכבה אחת של טופ מייבש מתוצרת Poshe.
על האצבע המורדת החתמתי דוגמא מדסקית מספר 18 של Born Pretty בעזרת לק מספר 619 של קיקו.

רוצות גם?

• את הלקים של LAKA ניתן לקנות בדוכני הרשת המוצבים בקניונים ברחבי הארץ והעולם. כל מארז כזה עולה 39 ש"ח.
• את הדסקית של Born Pretty ניתן להזמין כאן. השתמשו בקוד YAEX31 לקבלת 10% הנחה. המשלוח חינם, אבל לוקח לא מעט זמן.
• את הלקים של קיקו לצערי לא ניתן להשיג בארץ, אך תוכלו להחליף אותו בלק לבן אטום (ממליצה על הלק של BK, גם הוא מBorn Pretty) או בלק מטאלי שאטום בשכבה אחת (למשל הסדרה Mirror Metallics של Essie שניתן לקנות באיביי).
• את הטופ של Poshe ניתן להשיג מאיביי. אני בדרך כלל קונה מהמוכר הזה. המשלוח מגיע תוך כשבועיים.

*המוצר התקבל לסקירה

Inspired by The Winter Olympics (Featured in GOstyle Magazine)

לפני מס' שבועות קיבלתי פנייה מרגשת ומשמחת - להשתתף בכתבה בעיתון גו סטייל שעוסקת בעיצובי ציפורניים בהשראת אולימפיאדת סוצ'י. הכתבה פורסמה היום ויחד איתי מופיעות גם גולדי המוכשרת ודנרה המקסימה. אני מזמינה אתכן לקרוא איך יצרתי את המראה ומה הייתה ההשראה שלי... כל המידע מופיע ממש כאן!

A few weeks ago I received a really exciting request from GOstyle magazine - they approached me about creating a nailart look inspired by The Winter Olympics in Sochi. The article came out today and in this post I'll show you which products I used and what was my inspiration. I'm featured with 2 great Israeli bloggers: the lovely Danra and the talented Goldi. 

Read the full post right after the jump!

Feather Nail Art + Tutorial!

Today I had a little time off and I decided to use that time for some nail art. It's been a long time since I did something like this. I've been really busy with school work, so the most "complicated" nail art I did was stamping. I really missed it, it's just so much fun!

I've never tried this look before so I looked for some online tutorials, but as I was going along I realised I'm sort of changing the tutorial and making it more suitable for me, so I decided I'll share it with you guys! 

These are the products that I used to create this look:

• Milani White On The Spot
• Top Beauty black & white stripers
• LAKA silver (#161)
• GK #734A - holographic glitter topper
• thin nail art brush

I started off with 2 coats of Milani White On The Spot

Then I drew a thin arched line across the nail using a black striper (1). 

After that I drew very thin lines on both sides of the arch with the same striper, making sure I have very little polish on the brush (2).

I wanted to refine the lines so I took a white striper and drew a super thin line over the original first line, and I also added some random thin white lines on the sides of the feather (3).

I then drew a thin silver line over the White line (4) and added a little bit holographic glitter over the silver line - to add an extra spark.

Finally - I added a layer of Poshe fast drying top coat.

You don't have to follow all of the steps I did. A you can see in the photos - it looks good enough even after the first step. But if you do have some extra time, I really think the final result it worth the effort. This is one of the prettiest designs I'd ever done :)

***תרגום לעברית אחרי התמונות***

final look

 היום היה לי קצת זמן חופשי והחלטתי לחזור לעשות ניילארט. אחרי שלא היה לי זמן לזה במשך כל התקופה האחרונה. בגלל כל העומס של הלימודים, הדבר הכי "מסובך" שעשיתי לאחרונה היה חותמות, שזה סבבה והכל - אבל כבר התחיל טיפה לשעמם אותי.

אף פעם לא ניסיתי לצייר נוצה על הציפורן, אז חיפשתי מדריכים באינטרנט. תוך כדי העבודה שמתי לב שאני משנה מלא  דברים במדריך המקורי, אז החלטתי להראות לכם מה עשיתי.

אלה החומרים שהשתמשתי בהם:

• לק לבן של מילאני
• סטרייפרים של טופ ביוטי בצבעים שחור ולבן
• לק כסוף של LAKA, מס' 161
• גליטר הולוגרפי של GK, מס' 734A
• מברשת דקה

התחלתי עם 2 שכבות של לק לבן (Milani White On The Spot)

השתמשתי בסטרייפר השחור וציירתי קשת אלכסונית באמצע הציפורן  (1).

עם אותו לק, ציירתי פסים דקים מאוד משני הצדדים של הקשת. וידאתי שיהיה ממש מעט לק על המברשת כדי שזה ייצא הכי דק שאפשר (2).

רציתי לרכך קצת את המראה אז בעזרת הסטרייפר הלבן הוספתי פס דק מאוד איפה שהייתה הקשת המקורית, והוספתי גם כמה פסים לבנים אקראיים בשאר החלקים של הנוצה (3).

עם מברשת דקה, ציירתי פס כסוף מעל הפס הלבן (4) והוספתי קצת גליטר הולוגרפי מעל הפס הכסוף.

סיימתי בשכבה של מייבש פושה. 

אתן ממש לא חייבות לעשות את כל השלבים שאני עשיתי כי זה לוקח המון זמן, ואפשר לראות בתמונות שכבר אחרי השלב הראשון מתקבלת תוצאה מאוד יפה, אבל אם יש לכן זמן וכוח - התוצאה הסופית ממש שווה את זה. אני חושבת שזה אחד העיצובים הכי יפים שיצא לי לעשות :) 

Splatter Manicure with DIY Decals

I've been wanting to try the splatter technique for quite some time but I was nervous about the clean-up process, so I decided I'd try to do it in a simpler way that will also allow me to choose the exact pattern for each nail

I first saw this method over at this great blog and I thought I'd give it a try.

My nails don't look half as nice as hers, and the clean-up process was a pain in the ass, probably because I chose a dark base color. Next time I'll try a lighter color combination.

I basically followed all of the steps in the tutorial: I made the decal and let it dry over night. It was super easy to peel it off the nylon bag and cut it into small pieces.

The tricky part came after that: I applied 1 coat of my black base color (Chic Black Fog, same color I used for making the decal)

Then I waited a little bit for the polish to dry (not completely) and stuck the decal on each finger. 

I then pulled on the excess and started cleaning around the nail with a q-tip dipped in acetone, and around my cuticles with a thin brush.

THAT WAS THE HARD PART! My fingers were filled with black polish that took forever to get rid of!

I should have probably waited for the polish underneath the decals to completely dry before I started cutting off the excess, and also - I should have cut the decal into smaller pieces so that I wouldn't have so much to clean up...

So if you want to try this technique in the future here are my tips:

1. Make sure you let the decals completely dry before trying to use them

2. Cut the pieces as small as possible

3. Let the polish underneath the decal dry before you start cleaning up around the nail

4. have a lot of patience! The result is really worth it :)

Here are the colors I used:
Chic Black Fog
Essie Turquoise & Caicos
Laka Silver
Pupa Holographic Pink

This is the decal right after I made it. I used the hearts for a different design. These were a bit more complicated to use because I didn't wait long enough and they weren't completely dry.

ועכשיו בעברית:

רציתי לנסות את שיטת ההתזה כבר הרבה זמן אבל פחדתי מכל הלכלוך הנלווה שאני אאלץ לנקות. החלטתי ללכת על שיטה פשוטה יותר שמונעת חלק מהלכלוך וגם מאפשרת לי לבחור בדיוק את הדוגמא שתופיע על כל ציפורן. 

ראיתי את השיטה הזו לראשונה בבלוג הנפלא הזה והחלטתי לנסות. הציפורניים שלי לא יצאו יפות כמו שלה, והיה לי המווון ליכלוך לנקות למרות הכל. כנראה בגלל שהלכתי על צבע בסיס כהה שהיה מאוד קשה לנקות אותו. בפעם הבאה אני אלך כנראה על צבעים בהירים יותר. 

עשיתי הכל כמו שמפורט במדריך: הכנתי את ה'מדבקה' ונתתי לה להתייבש במשך לילה שלם. היה ממש קל לקלף את הלק מהניילון ולחתוך אותו לחתיכות קטנות.

החלק המסובך היה אחרי זה: מרחתי שכבה אחת של לק שחור (Chic Black Fog, אותו צבע שהשתמשתי בו כדי להכין את המדבקה), נתתי לו להתייבש קצת (אבל לא לגמרי) ולאחר מכן הדבקתי את המדבקות.

משכתי את השאריות מכל ציפורן וניקיתי עם מקלון אןזניים ומברשת דקה טבולים באציטון. זה היה החלק הקשה! האצבעות שלי היו מלאות בצבע שחור שלקח לי המון זמן לנקות.

כנראה שהייתי צריכה לחכות שהלק השחור יתייבש לגמרי לפי שהתחלתי לנקות, וכנראה שגם הייתי צריכה לחתוך את המדבקות לחתיכות ממש קטנות כדי שלא יהיה לי הרבה לנקות.

אם גם אתן רוצות לנסות את העיצוב הזה הנה הטיפים שלי:

1. וודאו שהמדבקות מתייבשות לגמרי לפני השימוש. מומלץ לתת להן להתייבש כמה שעות, עדיף לילה שלם

2. חיתכו את המדבקות לחתיכות הכי קטנות שאפשר - שיתאימו בדיוק לציפורן, כדי להקל על תהליך הניקיון

3. תנו ללק שמתחת למדבקה להתייבש לפני שתתחילו לנקות

4. הרבה סבלנות! התוצאה שווה את זה:)

אלה הצבעים שהשתמשתי בהם:

Chic Black Fog

Essie Turquoise & Caicos

Laka Silver

Pupa Holographic Pink

זו המדבקה מיד אחרי שהכנתי אותה. הלבבות שימשו אותי לעיצוב אחר, והיה לי קצת יותר קשה לעבוד איתם כי לא חיכיתי מספיק זמן שיתייבשו.

That's the other manicure I did. Which do you like better?

זה העיצוב השני שלי. איזה אתן מעדיפות?