OPI Ski Slope Sweetie with Born Pretty Water Decals

היי לכולם,
מאז שחזרתי לארץ מתחשק לי להחליף לק כל יום או אפילו פעמיים ביום כדי לנסות את כל הלקים החדשים שקניתי, אבל לצערי אני לא לגמרי בחופש ואין לי זמן להתעסק עםהלקים כמו שהייתי רוצה... נשארו עוד כמה עבודות להגיש בשבועיים הקרובים שאחריהן אני באמת אהיה חופשייה עד שיתחילו הלימודים באוקטובר (אימאל'ה - איך כבר הגיעה שנה ג'???)

Ski Slope Sweetie של OPI הוא לק לבן שקפקף עם שימר זהב מולטיכרומי: ברוב המקרים הוא נראה לבן מוזהב, אבל בזוויות מסויימות הצבע הזהוב משתנה קצת לורוד וירוק. מאוד מיוחד ומאוד עדין ויפה.

בעיניי הוא לא יפה כשמורחים אותו בפני עצמו. ניסיתי למרוח שלוש שכבות שלו ולא הגעתי לאטימות, והמראה שהתקבל היה צהבהב ולא מחמיא. אפשר להשתמש בו כטופ קואוט מעל כל צבע שתרצו. לדעתי הכי יפה מעל לבן.
אפשר לנסות מעל לבן אטום או מעל לבן שקפקף חלבי - למראה עדין יותר.

אני מרחתי שכבה אחת עבה של Ga-de Purity #489 (לבן שקפקף חלבי) ומעליה הוספתי שתי שכבות של Ski Slope Sweetie. 
אמא שלי ראתה את הלק הזה וממש התלהבה אז מרחתי גם לה. היא ביקשה רק שכבה אחת מהשימר וגם ככה זה נראה מהמם. לצערי אין תמונה אבל תצטרכו להאמין לי :)

יום אחרי המריחה החלטתי לשדרג את את המראה ולכן הוספתי לקישוט קעקועי מים מBorn Pretty*. העיצוב הספירלי הזה כל כך עדין ואלגנטי שהרגשתי שהוא ממש מתאים ללק הזה. בגלל שהעיצוב מוזהב וגם הלק מוזהב, לפעמים בכלל לא רואים אותו, ואז כשמטים את הידיים בזוויות שונות פתאום הוא צץ. זה אפקט מגניב שאני ממש אוהבת.

החוויה שלי עם המדבקות האלה של בורן פריטי הייתה טובה יותר מאשר עם המדבקות הקודמות שלהם שניסיתי. אני לא יודעת אם זה בגלל שהמדבקות איכותיות יותר או בגלל שאופן השימוש שלי קצת השתנה: הפעם החלטתי לעבוד כמה שפחות עם הידיים ולהשתמש בפינצטה, כדי לא להרוס את העיצוב, וגם החלטתי להשרות את המדבקה במים מעט יותר זמן, כדי שתהיה רטובה מאוד ויהיה לי זמן לשחק עם המיקום שלה על הציפורן לפני שהמים יתייבשו והיא תתקבע ללא יכולת הזזה.

המדבקות מגיעות בשתי צורות (ריבוע ועיגול) ובשני גדלים. יש 10 עיגולים קטנים (שבהם אני השתמשתי) ועוד 12 מדבקות משלושת הסוגים האחרים עיגוים קטנים וריבועים משני הגדלים).
השימוש פשוט מאוד, ממש כמו קעקועים של ילדים: מסירים את הפלסטיק המגן, גוזרים את המדבקה הרצויה ומשרים בכלי עם מים למשך כ-10 שניות. לאחר מכן מרימים את המדבקה מהמים ומפרידים אותה מהנייר עליו היא נמצאת. כדאי לעשות את זה עם פינצטה כי המדבקות נוטות להידבק לידיים. ממקמים את המדבקה על ציפורן יבשה (עם או בלי לק) וממתינים לייבוש. לאחר מכן ניתן למרוח טופ שקוף להארכת העמידות.

 מי שמעוניינת לקנות את המדבקות האלה, או מדבקות אחרות מהמגוון של החנות, מוזמנת להשתמש בקוד שלי ולקבל 10% הנחה: YAEX31. אני שוב חייבת להזהיר שהמשלוח יכול לקחת המון זמן, וזה משהו שצריך לקחת בחשבון. לפעמים מקבלים את החבילה תוך שבועיים ולפעמים מחכים גם חודשיים.

*גילוי נאות: מוצרי Born Pretty התקבלו לסקירה

Baby Pink And Mint Green - The Perfect Spring Color Combo

עקב עומס חריג בלימודים ובעבודה יצא שכבר שבועיים לא פירסמתי פוסט, אפילו שהיו לי פוסטים מצולמים ומוכנים... פשוט לא היה לי זמן לבלוג, אפילו לא לכמה דקות :-/ אני מקווה שהתקופה העמוסה עברה ואני אחזור השקיע כאן בתדירות קצת יותר נורמאלית...

בכל מקרה, כמו שכתבתי בפוסט הקודם שלי, הפוסטים הקרובים יוקדשו כולם לנושא משותף, ויהיה בהם יותר ממניקור אחד. הנושא של היום הוא שילוב צבעים שאני ממש אוהבת בזמן האחרון - ורוד בייבי וירוק מנטה. באופן כללי אני חושבת שאתן יודעות שאני ממש אוהבת צבעי פסטל, במיוחד בעונה הזאת, אבל גם בעונות הקרות יותר. 

Due to an overwhelming work load I barely had time for any blogging over the past two weeks... I really hope I'll get more time over the next week so I could return to the blog full time.

As I said on my latest post, a few of my next posts are going to have a theme, and today's theme is a color combination that I've been loving lately - baby pink and mint green. Generally I think you know I really love pastels, especially during this time of the year, but also during the cold seasons. 

ליחצו כאן כדי לראות את שני העיצובים ולקרוא איך יצרתי אותם...

Click here to see both manicures and reed all about how I created them...

Black & White - Ga-de Black Sugar & Pupa 107

השובע חגגתי יום הולדת 24, אז החלטתי לפנק את עצמי במתנה קטנה כמה ימים לפני היום הגדול. מכיוון שרכשתי את שני הלקים יחד, החלטתי להראות את שניהם בפוסט אחד משותף. אני מקווה שתהנו ממנו :)

I turned 24 this week , so I got myself a little birthday gift a few days before the big day. Since they were purchased together I decided to pair these two in one blog post. I hope you'll enjoy it :)

Ga-de White Swan & Polish Me Silly Clowning Around

Last post of my Ga-de week!

White Swan is the final Ga-de nail polish I got at my recent haul, and after the cute orange and the amazing blue, I must say this one was a little dissapinting for me. Not because I don't like it, but because I was hoping for it to be a dupe to OPI Ski Slope Sweetie and it wasn't. It's still a nice shimmery white, but it's just not what I was looking for. It looks pearly in my photos but it's not, it is a simple shimmer. I don't remember how many coats this was, 2 or 3, but I do remember it's quite sheer.

On top of that, I added 2 coats Clowning Around by Polish Me Silly. Something didn't feel right so I mattifid the whole thing using OPI Matte Topcoat and then it was perfect to me... This lasted a pretty long time too...

פוסט אחרון בשבוע ג'ייד!

White Swan הוא הלק האחרון של ג'ייד שקניתי בקנייה הגדולה שלי, ולעומת הכתום החמוד והכחול המהמם, אני חייבת להגיד שהלק הזה קצת איכזב אותי. לא כי הוא לא יפה, אלא בגלל שקיוויתי שהוא יהיה דיופ לOPI Ski Slope Sweetie והוא לא היה. הוא עדיין לק שימרי חמוד, אבל זה פשוט לא מה שחיפשתי. הוא נראה בעל גימור פנינתי בתמונות שלי, אבל הוא יותר שימרי במציאות. אני לא זוכרת כמה שכבות יש לי בתמונה, 2 או 3, אבל אני כן זוכרת שהלק הזה יחסית שקוף.

מעליו הוספתי שתי שכבות של הגליטר המהמם Clowning Around של חברת האינדי Polish Me Silly. משהו לא לגמרי הרגיש לי נכון, אז החלטתי להוסיף גימור מאט בעזרת OPI Matte Topcoat ואז הייתי שמחה עם המראה... זה גם החזיק עליי למשך די הרבה זמן...

  

GlitterBunny Be the change you wish to see in the world - Swatches & Review

This is the third and last polish I got from GlitterBunny on the Black Friday sale. This nail polish has a veryyyyy long name. It's called "Be the change you wish to see in the world" and it's inspired by the Vegan Friendly logo. 

זה הלק השלישי והאחרון שקניתי במכירת הבלק פריידי של גליטר באני. ללק הזה יש שם מאוד מאוד ארוך. קוראים לו "Be the change you wish to see in the world"  ("היה השינוי שאתה מייחל לראות בעולם") וההשראה ללק הזה הגיעה מהלוגו של ארגון ויגן פרינדלי. 

I first saw this polish at Natalie's blog, and after that I saw two more swatches over at Jorden's blog (here and here). I immediately fell in love with the blue flakies. They completely transform the look of this polish, depending on the base color you choose. I first tried it over a light purple (Essie Lilacism) but I didn't really like the result, so a few weeks later I tried it again, this time over a white base.

הפעם הראשונה שראיתי את הלק הזה הייתה בבלוג של נטלי, ולאחר מכן ראיתי עוד 2 סווצ'ים שלו בבלוג של ירדן (כאן וכאן). מיד התאהבתי בפלייקיז הכחולים. הם לחלוטין משנים את המראה של הלק הזה, והוא נראה שונה לגמרי מעל צבעי בסיס שונים. בהתחלה ניסיתי אותו עם צבע סגול בהיר (Essie Lilacism) ופחות אהבתי את התוצאה. כמה שבועות לאחר מכן ניסיתי אותו שוב, הפעם על בסיס לבן.

Unfortunately the flakies were very hard to catch on camera, but it looked really pretty in real life.

לצערי היה קשה לתפוס את הפלייקיז במצלמה, אבל הם נראו מקסים במציאות.

My Halloween / Día de los Muertos Sugar Skulls Skittle Manicure

כבר המון זמן שאני רוצה לעשות מניקור שיככבו בו גולגלות סוכר - sugar skulls - הסמל של החג Día de los Muertos (יום המתים, המקבילה הלטינית לליל כל הקדושים). בשבוע שעבר ראיתי את היצירה המדהימה של טל פלג שחברה לדוגמנית היפהפייה טל מהבלוג Phoenix Black וזה הזכיר לי שהגיע הזמן להוציא לפועל את המניקור הזה.

התחלתי את העיצוב עם 2 שכבות מכל לק. הלבן הוא 237 של לייף, הקורלי הוא Trout Pout של butter LONDON והטורקיז הוא 389 של קיקו שהיה בוויש ליסט שלי המווון זמן, והשגתי אותו הודות לחברה שטסה לברצלונה לא מזמן. 

I've been wanting to do a design like this for a very long time. Last week I saw Tal Peleg's amazing creation on Phoenix Black's face , and decided it's the perfect time to finally try it out.

I started with 2 coats of each polish. The white is life 237, the coral is butter LONDON Trout Pout and the turquoise is Kiko 389 that has been on my wishlist for a really long time, and luckily enough a friend that recently visited Barcelona got it for me. 

יש המון מדריכים באינטרנט, מסובכים יותר ופחות, ליצירת מראה כזה. אני הלכתי על סרטון של cutepolish שמראה איך ליצור את העיצוב בעזרת מנקדים. בנוסף לטורקיז והקורלי, השתמשתי גם בLemon Lime של ג'ייד ובSomething Sweet של צ'יינה גלייז כדי ליצור את הנקודות שמסביב לעיניים. הלק השחור הוא 393 של וואו.

כמובן שלא יצא לי יפה כמו היצירה של טל&טל, וגם לא כמו הגירסא המהממת של Pshiiit, אבל קיבלתי המון מחמאות על העיצוב הזה, ומישהי אחת אפילו זיהתה שמדובר בsugar skulls!

There are many tutorials online for this look, and I chose this simple one by cutepolish, and used 2 sized dotting tools for it. I added Ga-de Leomon Lime and China Glaze Something Sweet, along with the coral and the turquoise, for the decorations around the eyes. The black is Wow #393. 

Of coarse this didn't come out as perfect as what Tal&Tal did, nor does it look as flawless as Pshiiit's version, but I got many compliments on this, and one person even recognized the sugar skull theme (not something I'd expect here in Israel)

חוץ מזה אני חייבת להראות לכן את הקנייה המוצלחת שלי מאסוס: 4 "טבעות חצי", שמתיישבות על החלק העליון של האצבע במקום על החלק התחתון שלה. נכון שהן יפות?!

Also, I just have to show you the great rings I purchased from asos.  Aren't they beautiful?

Nautical Nails With Bundle Monster 407

Those of you who follow me on instagram have probably seen that I got some nailmail from Bundle Monster today. The shipping was super quick! I placed my order on the 26th and it was waiting for me yesterday. I was so excited and happy to receive it, and I couldn't wait to try it out already. 

אלה מכם שעוקבים אחריי באינסטגרם בטח ראו שקיבלתי משלוח מבאנדל מאנסטר היום. המשלוח מהוואי הגיע ממש מהר! הזמנתי ב26.9 והפתק מהדואר חיכה לי כבר אתמול. כל כך התרגשתי ושמחתי לקבל את החבילה, ולא יכולתי לחכות עד שאנסה את הדסקיות. 

I knew I was going to try plate 407 first, because it's my favorite one. I've used 1 coat of Seche Wonderfully Witty as the base color for most of my nails, then I stamped the anchor using China Glaze Passion. I also added a thin coat of Orly Prisma Gloss Silver to add some shine. 

The base color on my ring finger is 1 coat of Milani White On The Spot, and the stamping was done using Seche Wonderfully Witty and Essie Too Too Hot. It was really hard to get this stamp right where I wanted it, and I had to redo it over and over until I got a result that was good enough, but it was totally worth it.

I can't wait to use some more images from the collection, and I think it's the best one from Bundle Monster.

ידעתי שאני רוצה להשתמש קודם בדסקית מס' 407, כי היא האהובה עליי. השתמשתי בשכבה אחת של Seche Wonderfully Witty על רוב הציפורניים שלי, והחתמתי את העוגן בעזרת China Glaze Passion. אחר כך הוספתי שכבה דקה של Orly Prisma Gloss Silver כדי להוסיף קצת ברק. 

על הקמיצה מרחתי שכבה אחת של Milani White On The Spot, והחתמתי עם Seche Wonderfully Witty ועם Essie Too Too Hot. היה לי ממש קשה למקם את החותמת בצורה ישרה בדיוק במקום שרציתי, והייתי צריכה נסות שוב ושוב עד שהתוצאה נראתה טובה מספיק, אבל המאמץ היה שווה את זה. אני לא יכולה לחכות עד שאשתמש בשאר הדסקיות שקורצות לי מהאוסף הזה!

מי שלא מכירה את המותג, מדובר בחברה שממוקמת בהוואי ומייצרת בין השאר דסקיות להחתמה. הדסקיות מגיעות באוספים (21-26 דסקיות בכל אוסף). זה האוסף החמישי שלהם, ובשונה מהקולקציות הקודמות, הפעם כל העיצובים נוצרו ע"י הגולשות ששלחו רעיונות. אני חושבת שזה האוסף הכי טוב שלהם - גם כי הפעם העיצובים נוצרו ע"י הגולשות שידעו בדיוק מה חסר להן, וגם כי המחיר הפעם הרבה יותר זול מהאוספים הקודמים.

בדרך כלל הם מוכרים אוסף של 25 דסקיות ב22$, הפעם הם מוכרים אוסף של 26 דסקיות ב16.5$! 

יש דמי משלוח של 8.5$, אז כדאי לקחת את זה בחשבון לפני ההזמנה, ואולי להזמין יותר מסט אחד (או לקנות משהו אחר מהמגוון האדיר שיש להם באתר).

גם אם מזמינים רק סט אחד - המחיר פר דסקית יוצא ממש ממש משתלם (כמובן שזה משתלם רק בתנאי שאהבתם את רוב הדסקיות, אבל הסט הזה כל כך יפה ואין לי בכלל ספק שכולם יצליחו להתחבר אליו ולמצוא שם משהו שיתאים להם).

לא לשכוח להזין אחד משני הקודים האלה כדי לקבל 10% הנחה: thanks, UDABEST (אני לא חושבת שאפשר להזין שני קודים ולקבל הנחה כפולה, אבל אם מישהי מנסה ומצליחה אשמח לקבל על כך עדכון)

 

31DC2013 - Day 30: Inspired by a tutorial

This look was inspired by an awesome tutorial created by the talented MissJenFABULOS on youtube. I have tried to stick to the same colors as her, and used a thin striper brush to create the colurfol stripes.

White base: 2 coats of Life #237

Coral: butter LONDON Trout Pout

Purple: MUA Frozen Yogurt

Mint Green: MUA Pistachio Ice Cream

Black striper polish by top beauty

Black: Milani Black Swift

31DC2013 - Day 29: Inspired by the Supernatural

 Today's theme is haunted house at night time! The base color is 2 coats of wow #434 - a beautiful dark blue with teal and blue glitter. On top of that I've stamped some images from Bundle Monster 2012: The haunted house is from bm 305 and so is the grass. The moon is from bm 316, and the stars are from bm 311.

The stamping polishes are: Milani White on the Spot (white), China Glaze Passion (gold) and Kiko 627 (lime green).

I really really love how this came out and I'm so happy because lately I've been very uninspired. Only 2 more days to go and I already have ideas for my final manicures. Hope they turn out ok... :)