Retro Skittle with Milani Retro Glam Collection

היום אני רוצה להראות לכן מניקור שחלמתי לעשות כבר הרבה זמן. אני כל כך אוהבת צבעי פסטל והקולקצייה המגניבה הזו של מילאני פשוט קראה בשמי מהרגע הראשון שראיתי אותה. בהזמנה האחרונה שלי מCherryColture קניתי שלושה צבעים: Almond Bliss - צהוב בהיר מאוד, Creamy Pistachio - ירוק פיסטוקי עדין, וSprinkles - גליטר שחור לבן מהמם. 

התחלתי עם Almond Bliss על כל הציפורניים. על חלק מהאצבעות הסתפקתי בשתי שכבות (עבות יחסית), ובחלק נאלצתי להוסיף שכבה שלישית לאטימות מוחלטת. למרות שהשתמשתי בהמון חומר, הייבוש היה יחסית מהיר. 

Today I have a manicure that I've had on my mind for a really long time. I absolutely love pastel colors and this pretty collection by Milani has been calling me ever since I first saw it. on my latest purchae from CherryColture I bought Almond Bliss - a pretty light creamy yellow, Creamy Pistachio - a beautiful muted pistachio green, and Sprinkles - an awesome black&white glitter. 

I started by applying Almond Bliss on all of my nails. Some nails only needed 2 (thick) coats, and some of them needed 3. Drying time was pretty fast even though I used a lot of product.

הוספתי נקודות עם Creamy Pistachio על שתי אצבעות, ועל שתי אצבעות נוספות הוספתי את הגליטר Sprinkles. לבסוף, השתמשתי בסלוטייפ דק (ניתן להשיג בוואו או ביוטיקר, וגם אונליין בגרושים), על יד ימין צבעתי פסים עם Lilachism של Essie, ועל יד שמאל הוספתי פסים ורודים עם Something Sweet של צ'יינה גלייז.
בלי שהתכוונתי יצא לי עיצוב רטרו-אי שמזכיר לי טפט משנות השבעים :)

I added polka dots using Creamy Pistachio on 2 nails, and Sprinkles on 2 other nails. Finally, I used striping tape and added China Glaze Something Sweet on my left hand, and Essie Lilachism on my right one.
I actually didn't plan it, but the design came out pretty retro-ish, reminding me a wallpaper from the seventies :)

וכמובן שלא יכולתי לסיים את הפוסט בלי כמה תמונות של הטבעות המדליקות שקניתי מאסוס!

And of coarse, some pictures with my new cool rings from asos!

My Halloween / Día de los Muertos Sugar Skulls Skittle Manicure

כבר המון זמן שאני רוצה לעשות מניקור שיככבו בו גולגלות סוכר - sugar skulls - הסמל של החג Día de los Muertos (יום המתים, המקבילה הלטינית לליל כל הקדושים). בשבוע שעבר ראיתי את היצירה המדהימה של טל פלג שחברה לדוגמנית היפהפייה טל מהבלוג Phoenix Black וזה הזכיר לי שהגיע הזמן להוציא לפועל את המניקור הזה.

התחלתי את העיצוב עם 2 שכבות מכל לק. הלבן הוא 237 של לייף, הקורלי הוא Trout Pout של butter LONDON והטורקיז הוא 389 של קיקו שהיה בוויש ליסט שלי המווון זמן, והשגתי אותו הודות לחברה שטסה לברצלונה לא מזמן. 

I've been wanting to do a design like this for a very long time. Last week I saw Tal Peleg's amazing creation on Phoenix Black's face , and decided it's the perfect time to finally try it out.

I started with 2 coats of each polish. The white is life 237, the coral is butter LONDON Trout Pout and the turquoise is Kiko 389 that has been on my wishlist for a really long time, and luckily enough a friend that recently visited Barcelona got it for me. 

יש המון מדריכים באינטרנט, מסובכים יותר ופחות, ליצירת מראה כזה. אני הלכתי על סרטון של cutepolish שמראה איך ליצור את העיצוב בעזרת מנקדים. בנוסף לטורקיז והקורלי, השתמשתי גם בLemon Lime של ג'ייד ובSomething Sweet של צ'יינה גלייז כדי ליצור את הנקודות שמסביב לעיניים. הלק השחור הוא 393 של וואו.

כמובן שלא יצא לי יפה כמו היצירה של טל&טל, וגם לא כמו הגירסא המהממת של Pshiiit, אבל קיבלתי המון מחמאות על העיצוב הזה, ומישהי אחת אפילו זיהתה שמדובר בsugar skulls!

There are many tutorials online for this look, and I chose this simple one by cutepolish, and used 2 sized dotting tools for it. I added Ga-de Leomon Lime and China Glaze Something Sweet, along with the coral and the turquoise, for the decorations around the eyes. The black is Wow #393. 

Of coarse this didn't come out as perfect as what Tal&Tal did, nor does it look as flawless as Pshiiit's version, but I got many compliments on this, and one person even recognized the sugar skull theme (not something I'd expect here in Israel)

חוץ מזה אני חייבת להראות לכן את הקנייה המוצלחת שלי מאסוס: 4 "טבעות חצי", שמתיישבות על החלק העליון של האצבע במקום על החלק התחתון שלה. נכון שהן יפות?!

Also, I just have to show you the great rings I purchased from asos.  Aren't they beautiful?

31DC2013 - Day 10: Pastel Gradient Skittle

I love Gradients! They are a bit time consuming but the final result is so pretty :)

I chose to do a pastel gradient using 5 pastel colors I had (well, actually I don't have  pastel yellow so I mixed a regular yellow with some white polish)

Polishes used, from left to right:

China Glaze Something Sweet (middle & pinkie)

Essie Lilachism (thumb & ring)
MUA Pistachio Ice Cream

Milani White on the spot (base color for all nails)

Ga-de Blue Wish #392 (index & ring)

Ga-de Lemon Lime #426 mixed with white (thumb & middle)