NOTD With My All Time Favorite Polish - A-England She Walks In Beauty

I have a little over 100 polishes, and it's always difficult for me to choose which of my many polishes will be featured in my next manicure... They're all so gorgeous! (well, duh, otherwise I wouldn't have gotten them)

However - if you ask me what my favorite nail polish is, the answer to that will be super easy!

I actually have two all time favorite polishes: 

• The first one is Essie Waltz - a pretty, delicate, princes-like sheer white in a jelly texture

• And the second is the one I'm showing you today: A-England - She Walks In Beauty from the heavenly quotes collection. This is a perfect glitter nail polish that consists of a clear base (with a subtle purple-ish hue) with a mix of pink glitter and gold shimmer (or micro-glitter)

Like all the polishes in this collection, this polish was named after a famous poem, written by Lord George Byron in the 19th century. Apperantly this poem was later included in a book called Hebrew Melodies that was written by Byron and composed by Jewish musician Isaac Nathan.

יש לי קצת יותר מ100 לקים, ותמיד קשה לי לבחור אילו מהם ישתתפו במניקור הבא שלי...

הם כולם כל כך יפים! (ברור, אחרת לא הייתי קונה אותם :-P)

אבל אם תשאלו אותי מה הלק האהוב עליי - התשובה תהיה ממש קלה.

האמת שיש לי שני לקים אהובים:

• הראשון הוא Essie Waltz - לק יפה, עדין, נסיכתי משהו, בגוון לבן שקפקף עם גימור ג'לי.
• והשני הוא הלק שאני מראה לכן היום: A-England - She Walks In Beauty מקולקציית הציטוטים השמיימיים של מותג האינדי. זה גליטר מושלם שמורכב מבסיס שקוף (עם גוון סגלגל עדין), עם גליטרים ורודים בשני גדלים ושימר (או מיקרו-גליטר) זהוב.

כמו כל הלקים בקולקצייה הזו, גם הלק הזה קרוי על שם ציטוט מפורסם, וליתר דיוק: על שם שירו המפורסם של לורד ג'ורג' ביירון מהמאה ה-19. מסתבר שהשיר הזה הופיע גם כחלק מהקובץ "מנגינות עבריות" שנכתב ע"י ביירון והולחן ע"י המלחין היהודי יצחק נתן. 

יש אפילו כמה תרגומים לעברית של השיר הזה, והנה תרגום של הבית הראשון מאת שמואל פרידמן:

יופיה כליל כליל בהיר

אין עב, זרוע ים-כוכב;

אור-צל נפגש דמותה יאיר,

יחשוף חינה ללא רבב;

אחר נמזג באור שפריר,

שחקים מונעים מיום של סתו.

(מקור)

I cannot even begin to describe how perfect it is. I have tried it over several base colors: light pink, dark-smokey pink, shimmery pink, turquoise, blue, silver, gold, plain white, and off coarse - over my other favorite, Essie Waltz, and it looked stunningly beautiful each and every single time!

I got this polish just before A-England stopped shipping world-wide (due to Royal Mail restrictions) and I'm so happy I had the chance to get it in time!

Whenever I put this one on I can't help but wonder why the heck am I still buying tons of nail polish, when it's obvious I can never find another one prettier than this one.

I would wear it all the time if I could, but I don't want to ever finish the bottle, and I also don't want to ever get tired of it, so I only wear it every few month and indulge every second. I seriously CAN'T STOP staring at my nails :)))

I know this polish has some dupes (Ciaté Antique Brooch, Golden Rose 103,  Sephora X Ice Princess) but I'm pretty sure A-England's version is the first one, and it's definitely worth every penny.

קשה לי לתאר לכן עד כמה הלק הזה מושלם בעיניי. ניסיתי אותו מעל הרבה בסיסים שונים: ורוד בהיר, ורוד כהה-מעושן, ורוד שימרי, טורקיז, כחול, כסף, זהב, לבן, וכמובן - מעל Essie Waltz אהובי, והוא פשוט נראה מדהים בכל פעם מחדש!

קניתי את הלק הזה שנייה לפני שA-England הפסיקו לשלוח מחוץ לבריטניה (בגלל מגבלות של הדואר הבריטי) ואני כל כך שמחה שהצלחתי לקנות אותו לפני שנהיה מאוחר מדי!

בכל פעם שאני מורחת את הלק הזה אני תוהה למה בעצם אני ממשיכה לקנות כל כך הרבה לקים, כשברור לי שבחיים אני לא אצליח למצוא משהו שישתווה ליופי של המהמם הזה.

הייתי לובשת אותו כל הזמן לו הייתי יכולה, אבל אני לא רוצה לסיים את הבקבוק, ואני גם לא רוצה שהוא יימאס עליי - אז אני מתאפקת ומורחת אותו פעם בכמה חודשים. בכל פעם שהוא עליי אני נהנית מכל רגע ופשוט לא יכולה להפסיק לבהות בציפורניים שלי :)))

אני יודעת שיצאו כמה דיופים ללק הזה (Ciaté Antique Brooch, Golden Rose 103, Sephora X Ice Princess) אבל אני די בטוחה שהגירסא של A-England היא המקורית, והיא בהחלט שווה כל פני.

All the following swatches are just one coat of SWIB over different base colors.

כל הסווצ'ים הבאים הם שכבה אחת של הגליטר מעל צבעי בסיס שונים.

Over A-England Iseult:

Over Essie Waltz:

As a glitter gradient on my pinky and thumb:

Over a plain white cream, which is what I have on right now:

I hope you've enjoyed this post, I know I have!