Wednesday, April 16, 2014

Easter Birthday Nails


כמו שכבר סיפרתי לכם, חגגתי לא מזמן יום הולדת 24. התחשק לי מניקור צבעוני ומשמח , אז החלטתי ללכת על עיצוב ציפורניים בסנגון הביצים היפות של חג הפסחא הנוצרי, יחד עם הטופ המהמם El Corazon Dalmatian וכמה לקים בצבעים פסטליים. 
כדי להשיג את האפקט המיוחד עבדתי לפי מדריך מצויין של לוסי מהבלוג Lucy's Stash.

As I already told you guys, I celebrated my 24th birthday not too long ago, and since I felt like wearing something  festive and colorful on my nails, I decided to go with some Easter inspired nails with my beloved El Corazon Dalmatian topcoat and some pastel polishes. 
To get the Easter egg effect, I followed a tutorial from Lucy's Stash.


התחלתי עם שתי שכבות מכל צבע ואז מרחתי שכבה אחת מהגליטר. אחרי שהכל התייבש השתמשתי באותם לקים קרמיים, אבל ניגבתי את המברשת על הבקבוק כמה שיכולתי, כך שיישאר ממש מעט לק על המברשת ואני אוכל למרוח שכבה כמעט שקופה על הציפורניים. 
לאחר מכן הוספתי מעט מהגליטר על חלקים מסויימים בציפורן (לא כל כל הציפורן) וסיימתי בטופ לייבוש מהיר.

I started with 2 coats of each color, followed by one coat of the glitter. Then I used the same cream polishes, but wiped off most of the polish from the brush before applying it to the nail, so I got a very sheer coat of polish on my nails. Then I dabbed on some of the glitter on certain parts of the nail, and added a fast drying topcoat.




הצבעים שהשתמשתי בהם:
אגודל - Essie Lilachism
אצבע - Revlon Dreaming
אמה - Milani Almond Bliss
קמיצה - Milani Creamy Pistachio
זרת - China Glaze Something Sweet

The colors I used are:
Thumb - Essie Lilachism
Pointer - Revlon Dreaming
Middle - Milani Almond Bliss
Ring - Milani Creamy Pistachio
Pinkie - China Glaze Something Sweet

12 comments:

  1. הטופ הזה ממש משדרג! וממש בא לי על הלק הבהיר של מילאני, הוא נראה מושלם:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. אני מתה על הטופ הזה, השתמשתי בו כבר 3 או ארבע פעמים במשך תקופה ממש קצרה וזה די נדיר אצלי :)
      הלק של מילאני מומלץ בחום! בכלל, כל הלקים שלהם שניסיתי עד כה ממש מצויינים

      Delete
  2. השילוב הזה לא פחות ממופלא בעיני! אהבתי ממש והלק של מילאני - יאמי.

    ReplyDelete
  3. Happy birthday! I'm so behind on blog posts, so I only heard about this now. Cute nails :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! I've also got some catching ups to do with all the blogs I follow

      Delete
  4. חייבת להשיג לי קצת אל קראזון...

    ReplyDelete
    Replies
    1. אני יודעת... הלוואי שהייתה דרך נוחה להשיג אותם....

      Delete
  5. עיצוב חמוד ביותר!

    ReplyDelete

linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...